彼(かれ)の当てこすりはかんにさわる。
His sarcasm galls me.
bitter, hot temper, irritable, nervous
カン / ひきつけ
hinder, hurt, harm
ショウ / さわ.る