striated heron (Butorides striata); green-backed heron
bamboo grass, (kokuji)
— / ささ
five
ゴ / いつ
rank, grade, throne, crown, about, some
イ / くらい