まぎれる
紛れる
N5Common wordIchidan verb
Ichidan verb, Intransitive verb
to disappear into•to be lost in•to slip into•to get mixed in among
Ichidan verb, Intransitive verb
to do something under the cover of (confusion, etc.)
Ichidan verb, Intransitive verb
to be almost indistinguishable•to be confusingly similar
Ichidan verb, Intransitive verb
to be diverted from (negative emotions, etc.)•to forget about
Ichidan verb, Intransitive verb
to be distracted by•to be too absorbed in
Pitch Accent
Loading pitch accent...
Kanji Breakdown
Conjugations
Basic
Present辞書形
紛れる(まぎれる)
Negativeない形
紛れない(まぎれない)
Pastた形
紛れた(まぎれた)
Past Negativeなかった形
紛れなかった(まぎれなかった)
Te-formて形
紛れて(まぎれて)
Voice & Mood
Potential可能形
紛れられる(まぎれられる)
Passive受身形
紛れられる(まぎれられる)
Causative使役形
紛れさせる(まぎれさせる)
Volitional意向形
紛れよう(まぎれよう)
Imperative命令形
紛れろ(まぎれろ)
Conditionalば形
紛れれば(まぎれれば)
Example Sentences
彼は闇に紛れて逃げ出した。
He escaped under cover of darkness.
彼女は闇にまぎれて逃げとおせた。
She managed to run away under cover of darkness.
彼の話で彼女の悲しみはまぎれた。
His talk distracted her from grief.
彼女は人混みにまぎれてみえなくなった。
She lost herself in the crowd.
彼は腹立ちまぎれにテーブルをたたいた。
He pounded the table in a fit of anger.