まとわりつく
纏わり付く
N3Godan verb (ku ending)
Godan verb (ku ending), Intransitive verb
to coil around•to twine around•to cling (to)
Godan verb (ku ending), Intransitive verb
to follow around•to hang around
Conjugations
Basic
Present辞書形
纏わり付く(まとわりつく)
Negativeない形
纏わり付かない(まとわりつかない)
Pastた形
纏わり付いた(まとわりついた)
Past Negativeなかった形
纏わり付かなかった(まとわりつかなかった)
Te-formて形
纏わり付いて(まとわりついて)
Voice & Mood
Potential可能形
纏わり付ける(まとわりつける)
Passive受身形
纏わり付かれる(まとわりつかれる)
Causative使役形
纏わり付かせる(まとわりつかせる)
Volitional意向形
纏わり付こう(まとわりつこう)
Imperative命令形
纏わり付け(まとわりつけ)
Conditionalば形
纏わり付けば(まとわりつけば)
Example Sentences
その猫は彼女の着物にまつわりついた。
The cat clung to her dress.
私が立ち寄ると決まっていつも、うるさくまとわりついてくる。
Every time I drop in to visit, they constantly get in my hair.
見たこともないような数の虻が、私にまとわりついてきたのです。
More horseflies than I'd ever seen came and flew around me.
「お前、どこの子だ？」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。
"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.