自尊心

彼女を支(ささえる)えているのは自尊心です。

It's pride that drives her.

彼女の態度は私(わたし)の自尊心を傷つけた。

Her attitude hurt my self-respect.

誰だって自尊心を傷つけられるのは嫌だ。

Nobody wants his sense of worth to be damaged.

私(わたし)の言ったことは彼(かれ)の自尊心を傷つけた。

What I said hurt his pride.

彼(かれ)は自尊心を犠牲(ぎせい)にしてまでそれを得(える)ようとした。

He tried to get it at the expense of self-respect.