war of words
彼(かれ)の発言が舌戦の火蓋を切った。
He opened up the verbal battle.
彼(かれ)の発言が舌戦の火蓋をきったことになった。
tongue, reed, clapper
ゼツ / した
war, battle, match
セン / いくさ