葛藤

父と私(わたし)の葛藤(かっとう)に、彼(かれ)は気付(きづく)いていないようです。

He seems not to be aware of the conflict between my father and me.

悲劇の本質は、短編小説のそれと同じように、その葛藤(かっとう)である。

The heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict.

人種間(かん)には様々な葛藤(かっとう)、軋轢があることは、本書においても明らかにされているところである。

That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.