蓑になり笠になり (みのになりかさになり) - helping and protecting in all ways; acting as a raincoat (protecting from rain) and acting as a hat (protecting from sun)