表示

箱の内容はラベルに表示されている。

The contents of the box are listed on the label.

製造年月日はふたに表示されています。

The date of manufacture is shown on the lid.

ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。

Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.

カウンターの値(あたい)が指定の「キリ番」になったら記念メッセージを表示させます。

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.

洗面所のドアの表示が使用中(ちゅう)となっているときは、誰かが使っているという意味です。

When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.