title; index; heading; headline; caption
surface, table, chart, diagram
ヒョウ / おもて
topic, subject
ダイ / —