ことばじりをとらえる

言葉尻を捉える

N3Expression
Expression, Ichidan verb
to pounce on someone's wordsto cavil at someone's wordsto trip someone up with their own words