詔勅

imperial edict

ショウ / みことのり

imperial order

チョク / いまし.める