評決

彼(かれ)は殺人罪の評決を下(くだす)された。

He was convicted of murder.

評決は公平な審議の証拠である。

The verdict is a tribute to their fairness.

陪審団による有罪評決が大(だい)論争の引き金となった。

The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.

これらの議論で問題になっている評決は、１９９４年(ねん)のランダー裁判で下(くだす)されたものである。

The verdict at issue in these discussions is the one brought in the Lander's trial in 1994.