variant kanji form; unorthodox kanji form
accent, dialect
カ / なま.る
character, letter, word, section of village
ジ / あざ