足掻きがとれない。
She is struggling helplessly.
借金で足掻きがとれない。
He is up to his ears in debt.
leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear
ソク / あし
scratch, rake, comb, paddle, behead
ソウ / か.く