彼(かれ)はのたれ死にをしてしまった。
He died by the roadside.
plains, field, rustic, civilian life
ヤ / の
droop, suspend, hang, slouch
スイ / た.れる
death, die
シ / し.ぬ