鑿と言えば槌 (のみといえばつち) - one should do more than what is literally being asked for; when told (to bring) the chisel, (also bring) the mallet