かんいっぱつのところ

間一髪のところ

close call; narrow escape

N3Expression
Expression, Noun
close callnarrow escape

Example Sentences

間一髪のところで(かれ)は助かった。

He was saved by a hair.

牛は間一髪のところで衝突をまぬがれた。

The cow missed being hit by a gnat's whisker.

我々は間一髪のところで死をまぬがれた。

We escaped death by a hair's breadth.