隈なく

彼(かれ)は国中をくまなく旅行した。

He traveled throughout the country.

彼(かれ)は戸(と)を白のペンキでくまなく塗(ぬる)った。

He painted the door over white.

私たちはその２人の少年をくまなく捜したが、２人とも見つからなかった。

We searched for the two boys everywhere, but neither could be found.

私たちはみんなで紛失した書類をくまなく探したがどうしてもみつからなかった。

We all searched high and low for the missing documents, but they were never found.

調査官は、証拠物件をもとめて残るくまなく捜索した。調査官がその場を去る時(とき)、そこはまったく目茶苦茶だった。

The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.