はなれる

離れる

to be separated; to be apart; to be distant

N5Common wordIchidan verb
Ichidan verb, Intransitive verb
to be separatedto be apartto be distant
Ichidan verb, Intransitive verb
to leaveto go away
Ichidan verb, Intransitive verb
to leave (a job, etc.)to quitto give up
Ichidan verb, Intransitive verb
to lose connection withto drift away from

Conjugations

Present辞書形
離れる(はなれる)
Negativeない形
離れない(はなれない)
Pastた形
離れた(はなれた)
Past Negativeなかった形
離れなかった(はなれなかった)
Te-formて形
離れて(はなれて)

Example Sentences

列車は駅を離れた。

The train was clear of the station.

離れてみれば尊敬は増す。

Respect is greater from a distance.

離れて見ると景色に魅力がつく。

Distance lends enchantment to the view.

離れて邪魔にならないようにする。

Go jump in the lake.

(ぼく)は5()まで仕事を離れられない。

I can't leave work until five.