非難

非難されるべきは君(きみ)だ。

It is you who are to blame.

僕(ぼく)の行動は非難を招いた。

My act incurred a blame.

父は私(わたし)のだらしなさを非難した。

My father reproached me for my rudeness.

非難されなくてはいけないのは彼(かれ)だ。

It is he who is to blame.

旅行を延ばしたことであなたを非難しない。

I don't blame you for putting off our trip.