顔つき

彼(かれ)は妙な顔つきで私(わたし)を見た。

He looked at me with a strange expression.

彼女の顔つきが喜びを表(あらわす)した。

Her look expressed her joy.

彼(かれ)は優しい顔付きをしている。

He has a kind expression.

彼(かれ)は難しい顔つきをしていた。

He had a hard look on his face.

彼(かれ)は放心した顔つきをしていた。

He had an absent look on his face.