飼い犬

飼い犬を外(そと)に連れ出そうとした。

I tried to take our dog out of our house.

神(かみ)が愛する人(ひと)には飼い犬から子豚が生まれる。

Whom God loves, his bitch brings forth pigs.

彼(かれ)は行方不明の飼犬を捜して町(まち)を歩きまわった。

He went about town looking for his missing dog.

彼(かれら)らの飼い犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。

Their dog was so fierce that he kept everyone away.

彼(かれ)は、隣の人(ひと)が飼い犬が彼(かれ)の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。

He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.