miswriting a word; using the wrong kanji to write a word
foolish, Russia
ロ / おろか
fish
ギョ / うお
badge, chapter, composition, poem, design
ショウ / —
grass, weeds, herbs, pasture, write, draft
ソウ / くさ