Compare: 天皇 vs 天皇

天皇(てんのう)は国家の象徴である。

The Emperor shall be the symbol of the State.

天皇は国民(こくみん)の統合の象徴である。

The Emperor is the symbol of the unity of the people.