つぐ
注ぐ
N5Common wordGodan verb (gu ending)
Godan verb (gu ending), Transitive verb
to pour (into a vessel)•to fill (a cup, bowl, etc.) with•to dish out (food or drink)
Pitch Accent
Loading pitch accent...
Kanji Breakdown
Conjugations
Basic
Present辞書形
注ぐ(つぐ)
Negativeない形
注がない(つがない)
Pastた形
注いだ(ついだ)
Past Negativeなかった形
注がなかった(つがなかった)
Te-formて形
注いで(ついで)
Voice & Mood
Potential可能形
注げる(つげる)
Passive受身形
注がれる(つがれる)
Causative使役形
注がせる(つがせる)
Volitional意向形
注ごう(つごう)
Imperative命令形
注げ(つげ)
Conditionalば形
注げば(つげば)
Example Sentences
彼女はお客たちにお茶をついだ。
She poured out tea for her visitors.
さあ、中内さん。一杯つぎましょう。
Let me fill up your glass, Mr Nakauchi.
彼にビールを一杯注いであげてください。
Please pour him a glass of beer.
「コーヒーのお替わりいる？」「うん、ぼくのは少なめ、弟のには多めについでね」
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."