doubanjiang (Chinese broad bean chili paste)
beans, pea, midget
トウ / まめ
plank, board, plate, stage
ハン / いた
a kind of miso
ショウ / ひしお